2012年12月31日 のアーカイブ

2012年。

2012年12月31日 月曜日


デュエル栽培をご覧の皆様へ

今年も去年以上に不定期ブログになってしまったデュエルAG公式ブログ「デュエル栽培」をご覧頂きまして誠に有難うございます。2012年も残すところあとわずかとなり、こんなギリギリのタイミングでブログを更新するあたり、まだまだ改善する事が多々ありますが今年一年を振り返ると、会社を設立して以来一番動きがあった岐路となる感慨深い忘れる事が出来ない一年になったのではないかと思います。2013年は今年手にしたチャンスを一つ一つカタチにして、皆様の期待を裏切らない挑戦的な活動をしていきたいと思います。

デュエルAGとして2012年に制作しましたデモカーの2台になります。2013年は今年導入しましたR59ロードスターと2013年導入予定のR61ペースマンをデモカーとして制作予定です。今まで制作しましたデモカーとは違う角度で、ユーザー様へご興味を持って頂けるようなカスタムのご提案をカタチにして作り上げたいと思います。どうぞお楽しみにっ!

デュエルAG公式Facebookページでは告知させて頂きましたが、新製品のVer.2.2フロントバンパーになります。2013年1月からの発売予定で現在最終チェックを行なっております、製品の詳細は追ってご報告させて頂きます。

年始業務開始は2013年1月4日(金)からとなります。
併設しておりますアンテナショップのパフォーマンスリモデルは1月5日から作業を承っております。来年もより一層のご支援を賜りますよう、従業員一同心よりお願い申し上げます。

敬具

株式会社デュエルジャパン  代表取締役社長 佐藤 浩亮

facebook にDuelL AG 公式ファンページを設けました。コチラも宜しくお願い致します。

随時、Flickrのサイトに写真をアップロードしてます。
http://www.flickr.com/photos/duell_ag/

click it! → English Version

DuelL_AGをフォローしましょう